Changes between Version 23 and Version 24 of AlixAPU

Timestamp:

Feb 19, 2015, 1:27:19 PM (9 years ago)

Author:

huub

Comment:

--

AlixAPU

@@ -2 +2 @@
 = Geting started Alix APU system board =
 
-Het Alix APU board is voorzien van een opensource [http://www.coreboot.org/Welcome_to_coreboot Coreboot] bios.[[BR]]
+Het PCEngines APU board is voorzien van een opensource [http://www.coreboot.org/Welcome_to_coreboot Coreboot] bios.[[BR]]
 Verstandig is om deze te flashen met de laatste versie van de [http://www.pcengines.ch/apu1c.htm PC Engines] website.[[BR]]
 De standaard serieele settings van het boardje zijn 115200 Baud, 8 bits, 1 stopbit en no-parity. Deze kunnen helaas '''niet''' worden veranderd.[[BR]]
@@ -55 +55 @@
 }}}
 
-Nu moet de SD kaart worden voorzien van Tinylinux om de Alix APU de laten opstarten en voorzien van de laatste versie van de BIOS.
-Op het moment van schrijven is de laatste versie van ALIX Apu nog in BETA (apu140908.rom).
+Nu moet de SD kaart worden voorzien van Tinylinux om de APU de laten opstarten en voorzien van de laatste versie van de BIOS.
+Op het moment van schrijven is de laatste versie van APU nog in BETA (apu140908.rom).
 '''Productie versie is (apu140405.rom)'''
 
@@ -72 +72 @@
 
 Het schrijven van de image naar de SD kaart kan eventjes duren. 
-Vervolgens zetten we de apu_tinycore versie van PCengines en de laatste versie van Alix APU bios op de SD kaart.
+Vervolgens zetten we de apu_tinycore versie van PCengines en de laatste versie van APU bios op de SD kaart.
 
 {{{
@@ -81 +81 @@
 
 }}}
-De disk is nu greed om in de Alix APU geplaatst te worden en het boardje aan te zetten.
+De disk is nu gereed om in de APU geplaatst te worden en het boardje aan te zetten.
 
 Bekijken van de informatie van het boardje doen we via de Serieeleport (USB to Serial kabeltje).
@@ -90 +90 @@
 }}}
 
-Als Tinylinux is opgestart dan geven we onderstaande opdracht op de commandline om versie '''140405''' van de bios flashen op het bordje.
+Als Tinylinux is opgestart dan geven we onderstaande opdracht op de commandline om versie '''140405''' van de BIOS flashen op het bordje.
 
 
 [+41.0 C][root@box:/mnt/sda1]$ flashrom -w apu140405.rom
 
-De output van het automatisch flashen van de bios zal er ongeveer zo uitzien als op deze pagina [wiki:AlixAPU_biosupdate2]
+De output van het automatisch flashen van de BIOS zal er ongeveer zo uitzien als op deze pagina [wiki:AlixAPU_biosupdate2]
 
 == Building WLnode Image ==
 Het bouwen een Wireless-leiden Node image wordt beschreven deze [wiki:FreeBSD10_Guide] pagina.
-Bijna alles gaat precies hetzelfde voor een ALIX APU boardje als voor een ALIX2 of Soekris met
+Bijna alles gaat hetzelfde voor een APU boardje als voor een ALIX2 of Soekris met
 dit verschil dat er een andere configuratie en kernel file moeten worden gebruikt. 
 
 Het stukje waarin het bouwen van de Image wordt gestart [wiki:FreeBSD10_Guide?section=A#B.4Buildnanobsdmakesuretopreparesomecoffee-usescreen] is
 iets anders. [[BR]]
-Hiervoor in de plaats moet onderstaande commando worden gedaan.
+Hiervoor in de plaats moet onderstaande commando worden uitgevoerd:
 
 
@@ -113 +113 @@
 
 
-De rest is allemaal precies hetzelfde.
+De rest is precies hetzelfde.
 
 == Linux ==